Sofitel Amsterdam Hotel
|
 |
|
The Sofitel Amsterdam is a 4 star establishment located in the cultural and financial heart of Amsterdam's city center, only minutes from the Royal Palace, Dam Square, and Central Station. One of Europe's most popular tourist destinations, Amsterdam is a bustling and vibrant city known for its world class museums, unique architecture, and, of course, its miles of winding canals. The Sofitel Amsterdam is comprised of 137 guest rooms and 11 suites, with 2 floors reserved for non smokers. Its design incorporates Old World charm and modern convenience the facade blends in beautifully with the surrounding canal houses, yet all rooms are fully equipped with up to date amenities, including air conditioning, satellite television and modem connections. Hotel guests can take their meals or unwind with a drink in the "Duke of Windsor" Brasserie/Bar, a warm and convivial establishment decorated in a style reminiscent of the Orient Express. Business clients will appreciate the hotel's two conference rooms, designed to hold up to 55 people. Business and leisure guests alike will delight in the Sofitel's relaxing sauna and solarium, and enjoy the added convenience of two public car parks located just near the hotel. The Sofitel Amsterdam's friendly and professional staff is happy to provide you with additional information about area museums, tours, and attractions, and eager to make your stay as pleasant as possible. The Sofitel Amsterdam is located just minutes from fine dining, shopping, and entertainment venues.
|
 |
| |  |
 |
 |
Information and pictures are
property of : Sofitel Amsterdam
Address : Nieuwezijds Voorburgwal 67 Amsterdam, Netherlands 1012 RE NL
After much demand from our foreign visitors ... The-Hotels.com goes multilingual embracing the true global diversity of the internet.
 | Das Sofitel Amsterdam ist ein Vier-Sterne-Hotel im Kultur- und Finanzzentrum Amsterdams, nur wenige Minuten vom königlichen Palast und dem Hauptbahnhof entfernt. Zahlreiche Sehenswürdigkeiten, eine weltoffene Atmosphäre, 165 Kanäle und 1.281 Brücken verzaubern jedes Jahr die über 17 Millionen Besucher der niederländischen Metropole. Das Sofitel Amsterdam verfügt über 137 Zimmer, 11 Suiten und 2 Nichtraucheretagen. Es verbindet den Charme der guten alten Zeit mit allen modernen Annehmlichkeiten der Gegenwart. Die Hotelfassade passt sich hervorragende an die benachbarten Kanalhäuser an, und von vielen Zimmern hat man einen wundervollen Blick. Für das leibliche Wohl wird im "Duke of Windsor" gesorgt, der Brasserie/Bar des Hotels deren Interieur an den berühmten Orient Express erinnert. Für Meetings stehen zwei Konferenzräume für bis zu 55 Personen zur Verfügung. Die Geschäfts- und Privatgäste des Hotels wissen die Sauna und das Solarium des Sofitel und die beiden öffentlichen Parkplätze in unmittelbarer Nähe zu schätzen. Das Hotelpersonal beeindruckt durch seine Freundlichkeit, Diskretion und perfekten Service. Es steht seinen Gäste gerne mit Rat und Tat zur Seite. Exklusive Restaurants, Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten befinden sich ganz in der Nähe. |
!DescriptionDE>
 | Le Sofitel Amsterdam est un hôtel 4 étoiles, situé dans le cur culturel et financier de la ville, à seulement quelques minutes à pied du palais royal, de la place Damplein, et de la gare centrale d'Amsterdam. Bientôt, Amsterdam n'aura plus aucun secret pour vous ! Ses ruelles construites sur un réseau de canaux, son mélange architectural où se retrouvent côte à côte, des bâtisses centenaires et des bâtiments très modernes, son ambiance si particulière vous invitent au dépaysement le plus complet. Les 137 chambres et 11 suites chambres sont élégamment meublées et toutes pourvues des équipements modernes que tous les voyageurs sont en droit d'attendre ; Qu'ils soient là pour affaires ou en vacances ! Pour votre confort et votre bien-être, Le Sofitel Amsterdam propose 2 étages non-fumeur et 2 salles de réunions pouvant accueillir jusqu'à 55 personnes, un Sauna et un solarium, de plus, 2 parkings publics sont près de l'hôtel. Le soir, après une dure journée de travail ou de visites, pourquoi ne pas vous détendre en dînant ou en prenant un verre au " Duke Of Windsor " ? ce restaurant-bar-brasserie à la décoration de style " Orient Express " propose tout type de repas, de l'en-cas au repas Le personnel, sympathique et compètent, fera tout son possible pour répondre à vos moindres attentes et faire de votre séjour, un moment inoubliable ! Le Sofitel Amsterdam est proche de nombreux restaurants, boutiques et sites touristiques. |
!DescriptionFR>
 | Il Sofitel Amsterdam è un albergo a 4 stelle, situato nel centro storico e finanziario di Amsterdam, a pochi passi dalla Piazza del Duomo, dalla stazione ferroviaria e dal Palazzo Reale. Amsterdam è una delle città Europee con una delle più forti vocazioni turistiche, ed è la sede ideale per delle vacanze all'insegna del divertimento e della cultura. Questo magnifico complesso è il posto migliore per sentirsi a casa, quando si è lontani da casa. Fin dall'arrivo gli ospiti si sentiranno avvolti in una piacevole sensazione di benvenuto. Dopo una faticosa giornata di escursioni e di shopping, gli ospiti non vedranno l'ora di ritirarsi nelle camere, fornite di tutte le comodità che si possano desiderare. L'hotel mette a disposizione 137 camere e 11 suites, e due piani sono interamente riservati ai non fumatori. Chi viaggia per affari apprezzerà il centro congressi di cui dispone l'albergo. Gli ospiti potranno, inoltre approfittare del ristorante interno "The Duke of Windsor", arredato ispirandosi ad un'architettura che si rifà al tipico stile Orient Express. L'albergo dispone anche di una bella e rilassante sauna e di un solarium. Nelle vicinanze si trovano due parcheggi. Il personale, cordiale e disponibile, è pronto a soddisfare tutte le vostre richieste, sempre con il sorriso sulle labbra. Nei pressi dell'albergo si trovano numerosi ristoranti e negozi. |
!DescriptionIT>
 | El Sofitel Amsterdam es un maravilloso hotel de 4 estrellas idealmente situado en el corazón financiero de Ámsterdam y a pocos minutos de atracciones como el Palacio Real, la Plaza Dam y la estación central. El Sofitel Amsterdam es el punto de partida ideal para visitar Ámsterdam, una de las ciudades más turísticas de Europa, con sus museos, su arquitectura original y sus preciosos canales. Además, el hotel está revestido de todo la gracia clásica europea al mismo tiempo que incorpora todas las comodidades exigidas por el viajero moderno. Cada una de las 148 cómodas habitaciones y suites está decorada con gran gusto y completamente equipada para satisfacer las necesidades de los viajeros más exigentes. En todas encontrará aire acondicionado, TV por satélite y conexiones para ordenador. Para su comodidad, hay dos plantas especialmente reservadas para los no fumadores. Por si fuera poco, el Sofitel Amsterdam cuenta con un Bar/Brasserie en el que podrá deleitarse con lo mejor de la gastronomía o simplemente disfrutar de un trago. No deje de admirar su estilo que recuerda el Orient Express. Los viajeros de negocios apreciarán particularmente las 2 salas de conferencias del hotel con capacidad de hasta 55 personas. Por último, el hotel cuenta con sauna y solarium. El personal le impresionará por su amabilidad, discreción y disposición a la hora de ofrecerle un buen servicio. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
|
!DescriptionES>
|
The-hotels.com has access to negotiated rate hotels from Hotels.com, discount rates at the Sofitel Amsterdam and a range of other Amsterdam hotels to ensure you always get a great web saving. Plus, booking your room at the Sofitel Amsterdam is now even easier than ever! You can use our easy online reservation system, or call our toll free number (Available for "Special Internet Rates" only) if you prefer to speak to someone in person. Either way you are guaranteed great service and support from our team of dedicated hotel experts. For a complete overview of the Sofitel Amsterdam, Amsterdam including hotel amenities, room specifications, detailed location info and a range of photos please click the "hotel info" button above.
|
|
 |
| Prices : from 134
USD + taxes. Prices change
according to the type of room, the day, the season or discounts available. |
©2001-2006 The-hotels.com & Sofitel Amsterdam
|
|